Самый главный документ человека – это паспорт, так как он идентифицирует личность своего владельца, помогает совершать поездки за границу и по территории страны, оформлять документы и многое другое.
Те граждане, которые по определенным причинам решили жить, работать и учиться в России, пользуются такой услугой, как перевод документов. Также она актуальна и для россиян. Но это в том случае, если они проживают за рубежом либо учатся там и работают. Услуга включает в себя лингвистический перевод документа и его нотариальное заверение.
Бюро переводов в Краснодаре «Патент Краснодар» осуществляет нотариальный перевод документов, удостоверяющих личность, документов о заключении и расторжении брака и различных свидетельств. Стоимость наших услуг составляет 1000 рублей. За данную цену мы не только переведем документ, но и предоставим выполнение других юридических услуг.
Процесс осуществления перевода паспорта и других документов
Чтобы осуществить перевод в нашем бюро, достаточно принести свой паспорт или любой другой документ. В течение полутора часов документ будет переведен.
Нотариальный перевод паспортных данных представляет из себя следующее:
- — переводится основная информация паспорта;
- — переводится прописка, а также заметка по поводу семейного положения;
- — происходит заверение документа;
- — предоставляются ксерокопии.
Перевод проводится несколькими способами: апостилирование и консульская легализация. Апостилирование осуществляется тогда, когда клиент едет в государство, состоящее в Гаагской конвенции. Консульская легализация имеет множество нюансов.
Перевод паспорта гражданам Российской Федерации осуществляется нескольких случаях:
- — при трудоустройстве за рубеж;
- — для того чтобы оформить разрешение о выезде из страны;
- — заключение брака с гражданином другой страны;
- — при проведении банковских операций и переводов;
- — чтобы оформить путевки для отдыха за границу;
- — в случае открытия юридического лица.
В каких случаях может понадобиться перевод паспорта иностранцу:
- — при трудоустройстве на территории нашей страны;
- — для перевода водительских прав;
- — при обучении на территории страны;
- — чтобы передать миграционной службе;
- — чтобы получить страховку.
Какова бы ни была цель услуги, бюро нотариальных переводов «Патент Краснодар» сделает свою работу со всей ответственностью и в кратчайшие сроки. Наше основное преимущество – это высокий профессионализм переводчиков и лингвистов. Если вы пришли к нам, значит, вы приняли верное решение. Мы оказываем помощь по всем видам юридических услуг и гарантируем результат.
Телефоны: +7 938 502-07-21, +7 938 505-07-21
Email: archi565@mail.ru
Адрес: г. Краснодар, ул. Дзержинского, 100