Переведем СВИДЕТЕЛЬСТВО в течении - 1 часа

Стоимость перевода с заверением у нотариуса - 1000 руб.

Одним из наиболее востребованных на сегодняшний день направлений деятельности является нотариальный перевод. Эта услуга актуальна для тех, кому необходимо предоставить в соответствующие органы РФ документы, оформленные в установленном порядке. Нотариальный перевод необходим в следующих случаях:

• для подачи в государственные учреждения РФ иностранных документов;
• для предоставления иностранным госучреждениям документов, выданных в РФ.

Одним из самых востребованных является перевод свидетельства о браке. Чтобы нотариально заверить данный документ, достаточно отдать оригинал на перевод агенту нашей компании. Все остальное квалифицированные сотрудники выполнят в минимальные сроки, после чего вы получите документ, имеющий юридическую силу. В обязательном порядке свидетельство должно иметь подпись специалиста, выполнившего перевод. Подпись государственного или частного нотариуса подтверждает оригинальность и достоверность перевода.

Важно помнить, что перевод свидетельства о браке и иных документов РФ может предоставляться в оригинальном экземпляре или же в виде копий. При необходимости провести процедуру с иностранными свидетельствами клиент также может предоставить копию либо оригинал. Иностранные документы в РФ обязательно требуют наличия штампа «Апостиль» или легализации.

Каждый документ в обязательном порядке должен содержать дату, порядковый номер и печать. Заверенный перевод необходимо сшить и только после этого получить заключительную печать нотариуса. Частичный перевод документов, имеющих юридическую силу, невозможен. Согласно действующему законодательству процедура выполняется над всем текстом и подписывается переводчиком.

Перевод в нашей компании

Мы выполним перевод документов в сжатые сроки для россиян и граждан зарубежных стран. Заверенная нотариусом или обычная копия, переведенный текст с подписью и квалифицированного переводчика сшиваются между собой. На первом листе специальной бумагой заклеивается место скрепления бумаг. Далее указывается порядковый номер, занесенный в реестр и дата заверения. Готовый документ с подписью нотариуса и соответствующим штампом выдается на руки клиенту.

В «Патент-Краснодар» свидетельство будет переведено в течение часа. Стоимость услуги составляет 1000 рублей. Для уточнения деталей свяжитесь с нами по телефону или электронной почте.

Обратитесь в наш офис. Мы окажем всю необходимую помощь!

Работаем: Понедельник - Пятница с 8.00 до 16.00